Houston vs Austin: la decisione definitiva
Situate nel cuore del selvaggio west del Texas, Houston e Austin sono due delle città più tipicamente 'meridionali' dell'America. Sono conosciuti per la loro incredibile ospitalità del sud, il cibo sano in stile barbecue e, naturalmente, i talenti musicali, che rendono lo stato del Texas un luogo importante per chiunque cerchi un assaggio della vera America.
Houston è famosa per la sua atmosfera accogliente, il ruolo nel viaggio di esplorazione spaziale dell’America e il costo della vita accessibile. Con una fiorente industria energetica e il conseguente aumento della qualità della vita, Houston sta rapidamente diventando uno dei posti migliori in cui vivere in Texas!
Austin è la capitale del Texas, nota soprattutto per essere la capitale mondiale della musica dal vivo. È anche sede di incredibili attrazioni, musei di livello mondiale e un'alta qualità della vita.
Entrambe le città sono gemme del sud con molte somiglianze, ma sono anche totalmente uniche, con le proprie personalità. In questo articolo, esaminerò i vantaggi e le stranezze di Houston e Austin.
Sommario- Houston-Austin
- È meglio Houston o Austin
- Visitare Houston e Austin
- Domande frequenti su Houston vs Austin
- Pensieri finali
Houston-Austin

Houston e Austin sono due delle città più amate del Texas, con incredibili attrazioni culturali, storiche e all'aperto per soddisfare tutti i tipi di viaggiatori.
Riepilogo di Houston

- Houston si estende per circa 671 miglia quadrate di terra, comprese circa 31 miglia quadrate di acqua tra Jersey Village e Kingswood. È la nona città più estesa degli Stati Uniti.
- Famosa soprattutto per la sua cultura del sud con spettacoli di bestiame e rodei, il suo basso costo e l'alta qualità della vita e i musei della scienza, tra cui lo Houston Space Center.
- Aeroporto intercontinentale George Bush (IAH) e William. L'aeroporto P. Hobby (HOU) è i due aeroporti principali di Houston. La città è anche collegata alle autostrade nazionali interstatali 45, 69 e 10. I treni Amtrak servono Houston.
- Il trasporto pubblico locale è efficiente e percorre estesi percorsi in tutta la città. I servizi Ride and Park sono disponibili per chi guida veicoli personali. Anche le app di rideshare e i taxi sono popolari, anche se il traffico può essere intenso.
- La maggior parte degli alloggi a Houston sono urbani, con tutti i principali gruppi alberghieri che gestiscono proprietà in centro. Ci sono molti appartamenti con angolo cottura in condomini a molti piani e alcuni ostelli per viaggiatori con un budget limitato. Se ti avventuri in periferia, puoi soggiornare in un'accogliente pensione o in un bed and breakfast a conduzione familiare.
Riepilogo di Austin

- Austin è l'undicesima città più popolosa degli Stati Uniti e dal 2010 è una delle città in più rapida crescita del paese. La città si estende su oltre 305 miglia quadrate.
- Famosa per essere la capitale mondiale della musica dal vivo, i suoi incredibili musei e la vivace scena culturale, il clima caldo e l'economia fiorente.
- Volare dentro Internazionale di Austin-Bergstrom , l'aeroporto municipale di Austin e l'aeroporto di Austin sono il modo più rapido per raggiungere la città. L'autostrada nazionale 35 attraversa la città e i treni Amtrak servono Austin.
- Il modo migliore per esplorare Austin è a piedi. Puoi comunque spostarti utilizzando l'autobus e il treno. Sono disponibili app di rideshare e taxi. Anche la guida è popolare e il parcheggio è disponibile in centro.
- Solitamente gli alloggi si trovano in centro o in periferia. Catene alberghiere e boutique hotel sono disponibili in città, mentre i bed and breakfast e le pensioni sono più comuni in periferia. Gli affitti di Airbnb e con angolo cottura si trovano in centro.
È meglio Houston o Austin
Non esiste un modo semplice per scegliere se Houston o Austin siano migliori dell'altra. Detto questo, se uno qualsiasi di questi fattori ti riguarda, si spera che sarai in grado di decidere quale è il migliore per le tue particolari esigenze di vacanza:
Per le cose da fare
Ogni città vanta la propria gamma di attività e avventure per soddisfare diversi tipi di viaggiatori e vacanze.
I viaggiatori giovani e socievoli preferiscono visitare Austin, che ha un'atmosfera alla moda e vivace e una scena da città universitaria. Che tu scelga una discoteca o una festa in casa, ad Austin succede sempre qualcosa.
Anche i frequentatori di feste più anziani apprezzeranno Austin più di Houston. Sebbene entrambe le città abbiano un'incredibile scena musicale del sud, Austin detiene il titolo di capitale della musica dal vivo più importante al mondo, con concerti dal vivo o concerti che si svolgono in qualsiasi giorno della settimana. Austin è nota anche per i suoi festival musicali all'aperto.
Austin è il posto dove andare se stai cercando una scena gastronomica eclettica che unisca il comfort del sud con la cucina internazionale. Mentre Houston è anche piena di incredibili ristoranti e trattorie, lo scenario e opinioni trovate ad Austin porta la sua scena culinaria a un livello superiore.
cose gratis a Reykjavik

Houston tende ad offrire un'atmosfera più familiare, ricca di attività da svolgere con i bambini piccoli. È anche una delle principali città più convenienti degli Stati Uniti, il che la rende una destinazione economica per le famiglie. Trascorri una giornata a NASA e altre attrazioni scientifiche e tecnologiche per un mix di educazione e divertimento per tutta la famiglia.
In questa nota, gli appassionati di scienza e tecnologia preferiranno Houston vs Austin per i suoi incredibili musei e il centro spaziale. È anche un punto caldo per i musei d'arte e ospita numerosi festival culturali e artistici durante tutto l'anno.
Austin è di gran lunga l'opzione migliore per gli amanti della vita all'aria aperta che possono partecipare ad attività all'aperto tutto l'anno. Ci sono molti sentieri escursionistici, piste ciclabili, corsi d'acqua e parchi che circondano la città. Dai un'occhiata alle Inner Space Caverns, Barton Creek Greenbelt e Lady Bird Lake per paddleboarding, ricerca di grotte e piste ciclabili.
Vincitore: Austin
Per viaggiatori in economia
In un sondaggio nazionale, Austin è stata etichettata come la città più costosa del Texas. Naturalmente è tutto relativo e viaggiare in città è ancora molto più conveniente rispetto ad altre città delle sue dimensioni. Tuttavia, ciò significa che Houston è una città più economica per i viaggiatori in economia.
L'hotel medio per una coppia a Houston costa circa $ 85, mentre lo stesso ti costerà $ 90 ad Austin. Potresti trovare un ostello o una guest house economici per soli $ 20 a Houston o circa $ 25 ad Austin.
Houston e Austin hanno un sistema di trasporto pubblico decente con autobus e treni. Una corsa in autobus costa $ 1,25 sia a Houston che ad Austin. Noleggiare un'auto è l'ideale e può costare tra $ 50 e $ 70 al giorno. Il costo di una corsa in taxi in entrambe le città è significativamente più alto e, se fai affidamento su questa modalità di trasporto, puoi aspettarti di pagare fino a $ 38 al giorno a Houston e Austin.
Un pasto in un ristorante economico a Houston costerà circa $ 16, mentre un ristorante più costoso potrebbe costarti circa $ 37. Ad Austin, un pasto conveniente costa 18 dollari, mentre un ristorante più elegante costa 40 dollari a testa.
Una birra domestica costa lo stesso a Houston e Austin, a circa 6 dollari da un pub del quartiere. Se acquisti da un negozio di alimentari, potresti pagare fino a $ 3,50 per una bottiglia di birra di marca. I ristoranti più costosi faranno pagare di più.
Vincitore: Houston
Problemi con la confezione piccola?
Vuoi sapere come fare le valigie come un professionista? Beh per cominciare ci vuole la giusta attrezzatura….
Questi sono cubi da imballaggio per i giramondo e per il vero avventurieri: questi bambini sono a il segreto meglio custodito del viaggiatore. Organizzano il tuo bagaglio e riducono al minimo anche il volume in modo che tu possa preparare PIÙ cose.
Oppure, sai... puoi limitarti a buttare tutto nello zaino...
Ottieni il tuo qui Leggi la nostra recensioneDove alloggiare a Houston: Ostello Wanderstay Houston

Il Wanderstay Houston Hostel è uno degli ostelli più economici ed eleganti della città. Si trova in Chartres Street, nel centro di Houston, e dispone di strutture comuni accoglienti e pulite per il divertimento degli ospiti. L'ostello offre camere private, dormitori femminili privati e dormitori misti.
Vedi su Booking.comPer le coppie
Se stai programmando un viaggio nel sud con il tuo partner romantico, Austin deve risultare la città più romantica se si confronta Houston e Austin. Tuttavia, alcuni fattori rendono Houston un’ottima destinazione anche per un viaggio romantico.
Austin è l'opzione migliore per i tipi avventurosi. Le coppie che amano trascorrere del tempo all'aria aperta avranno molto da fare, dalle passeggiate negli splendidi parchi cittadini come lo Zilker Metropolitan Park all'esplorazione del McKinney Falls State Park e del Barton Creek Greenbelt. Ci sono piscine, piste ciclabili, sentieri escursionistici e altro ancora in questi centri ricreativi.
Houston è la migliore per gli appassionati di scienza e tecnologia, e le coppie desiderose di conoscere il viaggio americano della corsa allo spazio rimarranno affascinate dagli incredibili musei della città.

I buongustai apprezzeranno senza dubbio entrambe le città, ma potrebbero preferire Austin per la sua incredibile scena gastronomica multiculturale mescolata al fascino del sud. Sebbene entrambe le città offrano ristoranti e trattorie incredibili per tutti i gusti, i ristoranti di Austin tendono ad avere viste migliori, affacciati sul fiume e sui parchi.
Se sei in visita per un'esperienza di benessere, Houston ha molto altro da offrire in termini di hotel di lusso. Scegli tra tutti i marchi leader della catena o scegli un boutique hotel con una splendida spa e un centro ricreativo.
Vincitore: Austin
Dove alloggiare ad Austin: Hotel Four Seasons Austin

Situato nel cuore del centro di Austin, il Four Seasons Hotel Austin è un posto meraviglioso in cui soggiornare se hai il budget per un lussuoso viaggio romantico. Offre viste sulla città e sul Lago Lady Bird, con camere decorate con interni caldi e contemporanei.
Vedi su Booking.comPer spostarsi
Muoversi a Houston è piuttosto semplice, con molte opzioni di trasporto pubblico che collegano le parti principali della città. La rete di trasporto locale della città si chiama METRO, che gestisce un sistema di metropolitana leggera e linee di autobus tra il centro e la periferia di Houston.
La città ha migliaia di taxi nella sua flotta, facili da fermare e che possono trasportarti da porta a porta ovunque tu voglia. I taxi sono ovviamente più costosi dei trasporti pubblici e sono anche più colpiti dagli ingorghi. Tuttavia, non dovrai preoccuparti del parcheggio o degli orari degli autobus.
L'onda è un servizio che trasporta le persone nei centri della vita notturna di Houston, tra cui Downtown, Uptown, Rice Village e Washington Avenue. Hanno zone di raccolta designate e rappresentano un ottimo modo sicuro per spostarsi durante una serata fuori.
Il modo migliore per esplorare Austin è in autobus o in treno, che è anche il modo più conveniente per viaggiare attraverso la città. Capital Metro gestisce i trasporti della città, collegando la periferia di Austin al centro in breve tempo.
Anche il car pooling, il van pooling e l’utilizzo di app di ride-sharing sono molto comuni. Il traffico è meno intenso tra Austin e Houston, il che rende la scelta del taxi una buona scelta.
Si consiglia di noleggiare un'auto per viaggi più lunghi sia a Houston che ad Austin. Le città hanno un'ottima rete stradale e i parcheggi sono abbondanti e convenienti rispetto ad altre grandi città. Houston e Austin sono anche collegate ad altre grandi città tramite autostrade nazionali, il che rende possibili escursioni giornaliere e viaggi su strada in Texas.
Vincitore: Houston
Per un viaggio di fine settimana
Sebbene la città sia più grande, Houston è un ottimo posto da visitare per un breve viaggio di fine settimana. Anche se sicuramente non riuscirai a vedere tutti i dettagli della città, tre giorni sono sufficienti per esplorare il centro città e i migliori musei e farti un'idea dell'atmosfera della città e della vita locale.
Houston è anche una città più accessibile per spostarsi velocemente e facilmente. Per un viaggio nel fine settimana, approfitta dei trasporti pubblici per spostarti in città. Quando devi viaggiare lontano, i taxi sono un'ottima opzione per i trasferimenti porta a porta, ma non è necessario noleggiare un'auto per una breve visita alla città.

Inizia il tuo fine settimana esplorando il centro di Houston con cibo soul al The Breakfast Klub prima di goderti un po' di sole al Buffalo Bayou Park. Guarda il tramonto sullo skyline della città dal Sabine Street Bridge prima di uscire in un bar vivace per un concerto di musica dal vivo.
Non puoi visitare Houston senza una visita al Johnson Space Center e allo Space Center Houston, che è un ottimo modo per conoscere l'esplorazione spaziale e la corsa allo spazio americana. Qui puoi entrare nell'unica replica dello Space Shuttle al mondo montata su un aereo da trasporto spaziale.
Potresti anche fare un giro sulla Kemah Wheel, con vista sul Golfo del Messico, e scovare tesori western vintage nel quartiere alla moda di Montrose. Scegli ciò che ti interessa di più e pianifica un itinerario giorno per giorno per il tuo fine settimana a Houston.
Vincitore: Houston
Per un viaggio di una settimana
Per un viaggio di una settimana, c'è altro da fare ad Austin che a Houston per tenerti occupato tutta la settimana. Una settimana non è ancora un tempo eccezionalmente lungo per conoscere una grande città, quindi consiglio di trascorrere più tempo in un posto più piccolo per fare i conti con i dettagli della vita ad Austin. Oltre a questo, ci sono tantissime gite di un giorno da fare in giro per la città, così come parchi avventurosi e zone verdi da esplorare ai margini di Austin.
Durante qualsiasi viaggio di una settimana, consiglio sempre di trascorrere qualche giorno rilassandosi e assorbendo l'atmosfera di una città tra giorni più impegnativi esplorando la cultura, l'arte e la buona cucina.
Austin non fa eccezione e offre lo sfondo perfetto per una vacanza ricca di cultura e di feste, intervallata da avventure all'aria aperta e opportunità di relax.
Trascorri i tuoi primi giorni esplorando il centro di Austin, passeggiando per il Campidoglio del Texas, visitando il Bullock Museo di storia statale del Texas e fare un po' di shopping in città. Ci sono moltissimi ristoranti e locali nascosti per tutti i gusti e tutte le tasche in città.
Per una giornata rilassante, lo Zilker Metropolitan Park è un'oasi tentacolare di prati erbosi, giardini ben curati e giochi d'acqua. Le piscine di Barton Springs sono un altro luogo eccellente per una giornata al sole ad Austin, dove potrai sciacquare i tuoi problemi nell'acqua calda.
Fare una gita di un giorno nella capitale americana del barbecue è un'ottima opzione. Lockhart è a sole 70 miglia di andata e ritorno da Austin e ospita alcuni dei migliori stabilimenti alimentari del sud.
Vincitore: Austin
Visitare Houston e Austin
Se hai tempo e budget per visitare sia Houston che Austin, ti consiglio vivamente di farlo. Cavolo, perché non aggiungere Dallas e completare il triangolo texano?
Sebbene simili sotto alcuni aspetti, Houston e Austin hanno atmosfere e vibrazioni del tutto uniche, offrendo esperienze e attrazioni adatte a diversi tipi di viaggiatori. Il modo migliore per sperimentare la diversità del Texas è visitare più di una città!

Convenientemente, Houston e Austin sono a soli 160 miglia di distanza l'una dall'altra. Il modo migliore, più economico ed efficiente per viaggiare tra le città è guidare da soli sull'Interstate 10 e sulla State Highway 71. Il viaggio è veloce e indolore, con molti posti dove fermarsi per una foto o un pasto. Ci vorranno circa due ore e mezza per andare da Houston ad Austin e viceversa senza traffico.
Se non hai accesso a un veicolo privato, la soluzione migliore è prendere un autobus, che impiega circa tre ore e dieci minuti e può costare fino a 15$. L'autobus va dal centro al centro e parte ogni poche ore.
I treni Amtrak collegano le città. Tuttavia, il programma è limitato e viene eseguito solo due volte al giorno.
È questo il miglior zaino di SEMPRE???
Abbiamo testato innumerevoli zaini nel corso degli anni, ma ce n'è uno che è sempre stato il migliore e rimane il miglior acquisto per gli avventurieri: approvato dallo zaino in spalla al verde
Vuoi più informazioni sul perché questi pacchetti sono così dannatamente perfetto? Quindi leggi la nostra recensione completa per lo scoop interno!
Domande frequenti su Houston vs Austin
In quale città è meglio viaggiare, Houston o Austin?
Austin è una città più sicura, pulita e tranquilla che attrae molte famiglie e coppie. Ha un'atmosfera rilassata con tanta buona musica, cibo e avventure all'aria aperta. Houston ha l'atmosfera di una grande città con una vivace scena gastronomica e di intrattenimento.
Quale città ha il clima migliore, Houston o Austin?
La vicinanza di Houston al Golfo del Messico la rende più calda e umida, mentre la posizione nell'entroterra di Austin mantiene la città molto più secca durante i mesi estivi.
Houston o Austin sono più sicure?
Austin è molto più sicura di Houston, con un livello significativamente basso sia di microcriminalità che di criminalità violenta. Ciò è dovuto alle dimensioni delle città. Ti sentirai sicuro passeggiando di notte da solo ad Austin, mentre potresti non sentirti altrettanto sicuro a Houston.
Quale città ha la migliore economia, Houston o il Texas?
Houston è tra alcune delle economie americane di maggior successo con la sua fiorente industria energetica e la scena dell'esplorazione spaziale. Inoltre, è valutata per la sua sostenibilità economica a lungo termine.
Pensieri finali
Fascino e ospitalità del sud, un'incredibile scena gastronomica e musica dal vivo ad ogni angolo di strada. Queste sono le cose che rendono il Texas una delle principali destinazioni del paese e ciò che rende Houston e Austin simili.
Ma non lasciarti ingannare; mentre il sud può essere fuso in un'immagine sfocata e idealizzata, ogni città qui è del tutto unica l'una dall'altra. Con diverse attrazioni, avventure all'aria aperta, popolazioni diverse ed esperienze culturali uniche, Houston e Austin offrono qualcosa per ogni tipo di viaggiatore.
Houston è nota per la sua vivace vita notturna, il vivace centro cittadino e la scena artistica e culturale multiculturale. Naturalmente, il suo settore energetico e spaziale in forte espansione attira l’attenzione di molti giovani imprenditori e studenti da tutto il mondo.
Austin sembra molto più una piccola città che una città, con un'atmosfera rilassata e un'atmosfera rilassante. È sicuro, pulito, conveniente e offre un elevato standard di vita per la sua popolazione in rapida crescita. La città è ideale per famiglie, coppie e viaggiatori singoli.
Anche se scegliere tra Houston e Austin può essere complicato, non ho dubbi che ciascuna città supererà le tue aspettative.

Prepara SEMPRE la tua assicurazione per zaino in spalla prima del viaggio. C'è molto da scegliere in quel reparto, ma un buon punto di partenza è Ala di sicurezza .
Offrono pagamenti mensili, senza contratti vincolati e non richiedono assolutamente alcun itinerario: questo è l’esatto tipo di assicurazione di cui hanno bisogno i viaggiatori a lungo termine e i nomadi digitali.

SafetyWing è economico, facile e senza amministrazione: basta registrarsi su Lickety-Split per poter tornare a farlo!
Fai clic sul pulsante in basso per saperne di più sulla configurazione di SafetyWing o leggi la nostra recensione privilegiata per il gustoso scoop completo.
Visita SafetyWing Oppure leggi la nostra recensione!